В статиите за растенията винаги виждате, че в допълнение към общите съм поставил и научното или техническото име. Защо? Каква е разликата между едното и другото? Сега е моментът да отговорите на тези въпроси с кратък клас по ботаника.
След като прочетете това, което ще ви кажа, ще знаете разликите между имената, което ще бъде много полезно, за да научите повече за всяко от тях.
Ботаническо име
Cycas revoluta, вечнозелен храст, широко отглеждан в умерен климат.
Ботаническо, техническо или научно наименование е този, който обикновено е съставен от две латински думи (от латински). Той е универсален, тоест е един и същ във всички части на света и обикновено не се променя, освен ако след внимателни проучвания не бъде открито, че това конкретно растение наистина принадлежи към различен род или че дори е нов вид.
Примери: Цикас се търкаля, феникс канарски, Минускулна ребутия.
Често срещано име
Chorisia speciosa, известна като Palo borracho, сред другите често срещани имена. Дърво с грандиозен цъфтеж.
Общото, популярно или просташко име е този, който е възложен от популярната традиция. Тя може да варира в различните държави, между регионите и дори между близките градове. Поради тази причина понякога е много трудно да се каже за кое растение говорите, използвайки само общото име.
Пример: в Хоризия специоза тя се нарича с общите имена на Пияна пръчка, Бутилково дърво, Вълнено дърво, Розова пръчка и Самоху.
По този начин, когато е възможно, е по-добре растенията да бъдат идентифицирани с научното наименование, защото благодарение на него ще бъде много по-лесно да знаем характеристиките и грижите на всяко от тях. Но, да, и вие не трябва да бъдете претоварени с това. Има безброй видове и за човек би било невъзможна задача да знае името на всички тях. Идеалното е да научим само тези, които имат онези растения, които ние отглеждаме или искаме да отглеждаме, малко по малко, без да бързаме. 🙂
След време ще осъзнаем, че сме научили много.