V izdelkih o rastlinah vedno vidite, da poleg običajnih navedem še znanstveno ali tehnično ime. Zakaj? Kakšna je razlika med enim in drugim? Zdaj je čas, da na ta vprašanja odgovorite s kratkim tečajem botanike.
Po branju tega, kar vam bom povedal, boste vedeli razlike med imeni, kar bo zelo koristno, če boste izvedeli več o vsakem od njih.
Botanično ime
Cycas revoluta, zimzeleni grm, ki se pogosto goji v zmernem podnebju.
Botanično, tehnično ali znanstveno ime je tista, ki je običajno sestavljena iz dveh latinskih besed (iz latinščine). Je univerzalen, se pravi, da je enak v vseh delih sveta in se običajno ne spremeni, razen če se po natančnih študijah odkrije, da ta rastlina resnično pripada drugemu rodu ali da je celo nova vrsta.
Primeri: Cycas valjani, phoenix canariensis, Manjša rebutija.
Pogosto ime
Chorisia speciosa, med drugimi običajnimi imeni znana tudi kot Palo borracho. Drevo spektakularnega cvetenja.
Skupno, priljubljeno ali vulgarno ime je tista, ki jo določa ljudska tradicija. Od države do države se lahko razlikuje, med regijami in celo med bližnjimi mesti. Iz tega razloga je včasih zelo težko vedeti, o kateri rastlini govorite samo z običajnim imenom.
Primer: ob Chorisia speciosa imenuje se s splošnimi imeni Pijana palica, Drevo steklenice, Volna, Roza palica in Samohu.
Tako je, kadar je le mogoče, bolje, da se rastline označijo z znanstvenim imenom, saj bomo po njegovi zaslugi veliko lažje spoznali značilnosti in nego vsake od njih. Ampak, ja, tudi s tem vam ni treba biti preobremenjeni. Obstaja nešteto vrst in za človeka bi bila nemogoča naloga vedeti ime vseh. Idealno je, da se učimo le tiste, ki imajo tiste rastline, ki jih gojimo ali želimo gojiti, malo po malo, brez naglice. 🙂
Čez čas bomo spoznali, da smo se veliko naučili.